1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. впустите

Translation of "впустите" in French

0.012 sec.

Examples of using "впустите" in a sentence and their french translations:

Впустите их немедленно.

Faites-les entrer immédiatement !

Откройте дверь, впустите собаку.

Ouvrez la porte, laissez entrer le chien.

- Пусть войдёт.
- Впустите её.

Laissez-la entrer.

Откройте дверь и впустите собаку.

Ouvrez la porte et laissez rentrer le chien.

- Впустите меня.
- Дайте мне войти.

Laissez-moi entrer.

- Впусти его.
- Дай ему войти.
- Впустите его.

- Fais-le entrer.
- Laisse-le entrer.
- Laissez-le entrer.
- Faites-le entrer.

- Впусти немного свежего воздуха.
- Впустите немного свежего воздуха.

Laisse entrer un peu d'air frais.

- Впустите меня.
- Впусти меня.
- Дай мне войти.
- Дайте мне войти.

- Laissez-moi rentrer.
- Laisse-moi entrer.
- Laissez-moi entrer.

- Откройте дверь и впустите собаку.
- Открой дверь и впусти собаку.

Ouvrez la porte et laissez rentrer le chien.

- Впусти Тома.
- Впустите Тома.
- Дай Тому войти.
- Дайте Тому войти.

- Faites entrer Tom.
- Fais entrer Tom.

- Впусти меня. Я должен поговорить с тобой.
- Впусти меня. Мне надо с тобой поговорить.
- Впустите меня. Мне надо с вами поговорить.

Laisse-moi entrer. Je dois te parler.