1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. душой

Translation of "душой" in French

0.006 sec.

Examples of using "душой" in a sentence and their french translations:

- Согласен безоговорочно.
- Согласен всей душой.

- Je n'ai aucune réserve.
- J'y consens de tout cœur.
- Je suis complètement d'accord.

Это то, что мы называем «душой здания».

C'est ce que nous appelons l'âme d'un bâtiment.

я поняла, что я актриса душой и сердцем

j'ai pris conscience que, dans mon âme, je suis une artiste.

Мой страх, который напрямую связан с душой — это боязнь сожаления.

J'ai aussi peur d'avoir des regrets, et cela provient directement de mon âme.

Я не против, как человек с больной душой был избран президентом

Cela ne me dérange pas comment un homme avec une âme malade a été élu président

Если ты научишься показывать карточные фокусы, то всегда будешь душой компании.

Si tu apprends à faire des tours de cartes tu seras toujours l'attraction de la soirée.