Translation of "ездит" in French

0.008 sec.

Examples of using "ездит" in a sentence and their french translations:

Он ездит очень быстро.

Il conduit très vite.

Он ездит без прав.

Il roule sans permis.

Он ездит на велосипеде.

Il fait du vélo.

Он ездит на Феррари.

Il conduit une Ferrari.

Том часто ездит в Бостон.

Tom se rend souvent à Boston.

Он ездит на собственной машине.

Il conduit sa propre voiture.

Он часто ездит в Токио.

Il va souvent à Tokyo.

Мой дядя ездит на форде.

Mon oncle conduit une voiture Ford.

Он часто ездит в библиотеку.

Il va souvent à la bibliothèque en voiture.

Том иногда ездит в Бостон.

Tom va à Boston de temps en temps.

Том всегда слишком быстро ездит.

Tom conduit toujours trop vite.

Он очень хорошо ездит верхом.

C'est un très bon cavalier.

Она очень хорошо ездит верхом.

C'est une très bonne cavalière.

Он ездит туда на велосипеде.

Il s'y rend à vélo.

Она ездит туда на велосипеде.

Elle s'y rend à vélo.

- Мой отец ездит на работу на машине.
- Отец ездит на работу на машине.

Mon père va au travail en voiture.

- Иногда он ездит на работу на машине.
- Иногда она ездит на работу на машине.

Parfois, il va au travail en voiture.

- Том обычно ездит в школу на велосипеде.
- Обычно Том ездит в школу на велосипеде.

Tom se rend d'ordinaire à l'école à vélo.

Он ездит в школу на велосипеде.

Il va à l'école à bicyclette.

Он ездит в школу на автобусе?

Se rend-il à l'école en bus ?

Маюко ездит в школу на велосипеде.

Mayuko va à l'école à vélo.

Он часто ездит в другие страны.

- Il voyage souvent à l'étranger.
- Il voyage souvent dans des pays étrangers.

- Том ездит медленно.
- Том водит медленно.

Tom conduit lentement.

Он ездит на работу на автобусе?

Va-t-il au travail en bus ?

Всё больше американцев ездит за границу.

De plus en plus d'Étatsuniens se rendent à l'étranger.

Она ездит в школу на велосипеде.

Elle va à l'école en vélo.

Он ездит на работу на метро.

Il va au travail en métro.

Майк ездит в школу на автобусе.

Mike va à l'école en bus.

На этой машине ездит мой отец.

Cette voiture est utilisée par mon père.

Том ездит на работу на велосипеде.

- Thomas va au boulot à vélo.
- Tom va au travail à vélo.
- Tom va au travail en vélo.

Она никогда не ездит в Париж.

- Elle ne va jamais à Paris.
- Elle ne se rend jamais à Paris.

Он ездит в Каруидзаву каждый год.

Il va à Karuizawa chaque année.

На этом велике ездит мой брат.

Mon frère utilise ce vélo.

Он ездит на работу на машине.

Il se rend au bureau en voiture.

Том ездит в школу на велосипеде.

Tom va à l'école en vélo.

Он каждый год ездит за границу.

Il se rend chaque année à l'étranger.

Том каждый год ездит за границу.

Tom part à l'étranger chaque année.

Каждые выходные Том ездит к родителям.

- Tous les week-ends, Tom va chez ses parents.
- Tom se rend chez ses parents chaque week-end.

Том ездит в школу на лошади.

Tom va à cheval à l'école.

Том ездит на работу на машине?

Est-ce que Tom prend sa voiture pour aller au travail ?

- Том всё время ездит в школу на велосипеде.
- Том всегда ездит в школу на велосипеде.

Tom va tout le temps à l'école à vélo.

- Она водит БМВ.
- Она ездит на БМВ.

Elle conduit une BMW.

- Он водит грузовик.
- Он ездит на грузовике.

Il conduit une camionnette.

Её брат ездит в школу на автобусе.

Son frère va à l'école en bus.

- Том водит тойоту.
- Том ездит на тойоте.

Tom conduit une Toyota.

Том обычно ездит в школу на автобусе.

- Tom va généralement à l'école en bus.
- Tom va habituellement à l'école en bus.

Мой отец ездит на работу на велосипеде.

Mon père se rend au travail en vélo.

Моя семья каждый год ездит в Италию.

Ma famille va en Italie tous les ans.

Он иногда ездит в Токио по делам.

Il va de temps en temps à Tokyo pour le travail.

Мой друг ездит на работу на велосипеде.

Mon ami se rend au bureau en vélo.

Обычно он ездит в школу на велосипеде.

Il se rend d'ordinaire à l'école à vélo.

Обычно Том ездит в школу на велосипеде.

Tom se rend d'ordinaire à l'école à vélo.

Обычно она ездит в школу на велосипеде.

Elle se rend d'ordinaire à l'école à vélo.

Обычно Мэри ездит в школу на велосипеде.

Marie se rend d'ordinaire à l'école à vélo.

- Том водит мопед.
- Том ездит на мопеде.

Thomas conduit un cyclomoteur.

Госпожа Смит ездит в церковь на машине.

Madame Smith va à l'église en voiture.

Том всегда ездит в школу на велосипеде.

Tom va tout le temps à l'école à vélo.

Иногда он ездит на работу на машине.

Parfois, il va au travail en voiture.

Он мне уже полчаса по ушам ездит.

Il me rebat les oreilles depuis une demi-heure.

потому что уже никто не ездит на машине —

car plus personne ne se déplacera en voiture –

Жена часто звонит мне, когда ездит за границу.

Ma femme m'appelle souvent pendant qu'elle voyage à l'étranger.

Мой отец иногда ездит по делам в Австралию.

Mon père va parfois en Australie pour les affaires.

Мой отец часто ездит в Париж по делам.

Mon père va souvent à Paris pour affaires.

Мой отец обычно ездит на работу на автобусе.

Mon père se rend d'habitude en bus au bureau.

Обычно мой отец ездит в офис на автобусе.

Mon père se rend d'habitude en bus au bureau.

Он никогда не ездит в школу на автобусе.

Il ne va jamais à l'école en bus.

Мой папа регулярно ездит в Америку в командировки.

Mon père part souvent aux États-Unis pour affaires.

Эта машина ездит не так гладко, как раньше.

Cette voiture ne roule pas aussi bien qu'avant.