Translation of "забываем" in French

0.004 sec.

Examples of using "забываем" in a sentence and their french translations:

Мы не забываем.

Nous n'oublions pas.

Мы слишком быстро забываем.

Nous oublions trop rapidement.

Мы постоянно забываем деньги.

Nous oublions toujours notre argent.

Мы никогда не забываем.

Nous n'oublions jamais.

Мы никогда не забываем деньги.

Nous n'oublions jamais notre argent.

- Быстрота, с которой мы забываем, просто удивительна.
- Скорость, с которой мы забываем, просто невероятна.

La vitesse à laquelle on oublie est tout simplement incroyable.

- Чем больше мы учимся, тем больше забываем.
- Чем больше мы узнаём, тем больше забываем.

Plus nous apprenons, plus nous oublions.

мы вдруг резко о ней забываем

nous semblons pris d'une soudaine amnésie,

Первый поцелуй мы никогда не забываем.

Nous n'oublions jamais le premier baiser.

Иногда мы забываем, что жизнь прекрасна.

Nous oublions parfois que la vie est belle.

Мы ни о чём не забываем?

N'oublions-nous pas quelque chose ?

Почему с возрастом мы что-то забываем?

Pourquoi, avec l'âge, avons-nous tendance à oublier ?

Чем больше мы узнаём, тем больше забываем.

Plus nous apprenons, plus nous oublions.

Чем больше мы учимся, тем больше забываем.

Plus nous apprenons, plus nous oublions.

Скорость, с которой мы забываем, просто невероятна.

La vitesse à laquelle on oublie est tout simplement incroyable.