1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. зайдёт

Translation of "зайдёт" in French

0.004 sec.

Examples of using "зайдёт" in a sentence and their french translations:

Солнце скоро зайдёт.

Le soleil se couchera bientôt.

Он к тебе зайдёт.

Il va passer chez toi.

Дэн к тебе зайдёт.

Dan va passer chez toi.

Она к тебе зайдёт.

Elle va passer chez toi.

Линда к тебе зайдёт.

Linda va passer chez toi.

- Солнце скоро зайдёт.
- Солнце почти зашло.
- Солнце собирается заходить.
- Солнце сейчас зайдёт.

- Le soleil est sur le point de se coucher.
- Le soleil va bientôt se coucher.

Судно зайдёт в гавань Иокогамы.

Le navire fera escale à Yokohama.

Через два часа солнце зайдёт.

Dans deux heures le soleil se couchera.

Солнце зайдёт через два часа.

Dans deux heures le soleil se couchera.

- Солнце скоро зайдёт.
- Солнце скоро сядет.

- Le soleil est sur le point de se coucher.
- Le soleil va bientôt se coucher.

Через три часа солнце уже зайдёт.

Dans trois heures, le soleil sera couché.

что этот метод реальных ценностей зайдёт слишком далеко?

si on prend uniquement en compte les valeurs organisationnelles ?

Мы договорились, что Мария зайдёт за мной в пять.

Nous avons convenu que Marie viendrait me chercher à cinq heures.

- Через два часа солнце сядет.
- Через два часа солнце зайдёт.

Dans deux heures le soleil se couchera.

- Если придёт Кёсукэ, скажи ему, что меня нет. Я не хочу больше его видеть.
- Если Кёсукэ зайдёт, скажи ему, что меня нет дома. Видеть его больше не хочу.

Même si Kyousuke vient me voir, dis lui que je ne suis pas là. Je ne veux même plus voir son visage.