Translation of "основу" in French

0.003 sec.

Examples of using "основу" in a sentence and their french translations:

За основу берётся идея сокращения, повторного использования

qui encore, prend l’idée de réduire, réutiliser,

В основу своей теории о предопределении Кальвин положил восьмую главу послания к Римлянам.

Calvin a invoqué le huitième chapitre de l'Epître aux Romains comme base de sa théorie de la prédestination.

Мы взяли за основу идеал, что все люди созданы равными, мы проливали кровь и боролись на протяжении веков, чтобы придать смысл этим словам в нашей стране, и во всем мире.

Nous fûmes fondés sur l'idéal que tous sont créés égaux, et nous avons versé le sang et lutté durant des siècles pour donner du sens à ces mots - à l'intérieur de nos frontières, et autour du monde.