Translation of "покрыт" in French

0.004 sec.

Examples of using "покрыт" in a sentence and their french translations:

Стол покрыт пылью.

La poussière recouvre le bureau.

- Его торс покрыт красными пятнами.
- Её торс покрыт красными пятнами.

Son torse est couvert des plaques rouges.

Пол был покрыт пылью.

Le sol était couvert de poussière.

Письменный стол покрыт пылью.

Le bureau est recouvert de poussière.

Ущерб был покрыт страховкой.

Les dommages étaient couverts par l'assurance.

Город был покрыт снегом.

La ville était couverte de neige.

Фудзияма зимой покрыт снегом.

Le Mont Fuji est recouvert de neige en hiver.

Холм был покрыт снегом.

La colline était couverte de neige.

Он был покрыт потом.

Il était couvert de sueur.

Экзоскелет скорпионов покрыт тонким слоем,

L'exosquelette du scorpion est recouvert d'une couche fine

Зимой остров покрыт льдом и снегом.

L'île est couverte de glace et de neige durant l'hiver.

Каждый сантиметр её кожи покрыт татуировками.

Chaque centimètre de sa peau est couvert de tatouages.

- Пол был покрыт пылью.
- Пол был пыльный.

Le sol était couvert de poussière.

Он был с головы до ног покрыт грязью.

Il était couvert de boue, de la tête aux pieds.

Бетонный пол под моими ногами был покрыт липкой плёнкой,

Le sol en ciment sous mes pieds était recouvert d'un film collant

Можно сказать, что собор Святой Софии почти покрыт мрамором.

On peut dire que Sainte-Sophie est presque recouverte de marbre.

- Фудзияма зимой покрыт снегом.
- Гора Фудзи зимой покрыта снегом.

Le Mont Fuji est recouvert de neige en hiver.

- Он был покрыт грязью.
- Он был весь в грязи.

Il était couvert de boue.

- Холм был весь в снегу.
- Холм был полностью покрыт снегом.

La colline était toute recouverte de neige.

- Его комбинезон был в пятнах краски.
- Её комбинезон был в пятнах краски.
- Его комбинезон был покрыт пятнами краски.
- Её комбинезон был покрыт пятнами краски.

Sa combinaison était couverte de taches de peinture.

чем копаться в этом большом и старом качане кактуса, который покрыт колючками и маленькими волосками.

que de ce vieux cactus baril couvert d'épines et de poils fins.