1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. присутствием

Translation of "присутствием" in French

0.002 sec.

Examples of using "присутствием" in a sentence and their french translations:

Мальчик был очень смущён её присутствием.

Le garçon était très embarrassé en sa présence.

Жаль, что вы не почтили нас своим присутствием.

Il est dommage que vous ne nous fassiez pas l'honneur de votre présence.

Кто, как не «Аль-Каида», лучший союзник США в их так называемой «войне против терроризма»? Куда бы США ни хотели вторгнуться, они оправдывали свои действия присутствием «Аль-Каиды». Так чем же были бы США без «Аль-Каиды»?

Quel est le meilleur allié des États-Unis dans leur soi-disant "guerre contre le terrorisme" si ce n'était pas al-Qaïda ? Partout où les États-Unis voulaient frapper, ils justifiaient leurs attaques par la présence d'al-Qaïda. Donc, qu'auraient été les États-Unis sans al-Qaïda ?