1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. рановато

Translation of "рановато" in French

0.002 sec.

Examples of using "рановато" in a sentence and their french translations:

- Мы немного рано.
- Мы рановато.
- Мы рановато пришли.

Nous sommes un peu en avance.

Том рановато пришёл.

Tom est arrivé un peu tôt.

До девяти - это рановато.

Avant neuf heures, c'est un peu tôt.

Не рановато ли Вам этим заниматься?

N'êtes-vous pas un peu jeune pour faire ceci ?

- Не слишком ли ты юн для таких дел?
- Не слишком ли ты юн, чтобы это делать?
- Не рановато ли Вам этим заниматься?
- Не маловат ли ты, чтобы этим заниматься?
- Не маловата ли ты, чтобы этим заниматься?
- Не рановато ли тебе этим заниматься?

- N'es-tu pas un peu jeune pour faire ça ?
- N'êtes-vous pas un peu jeune pour faire ceci ?