Translation of "расскажу" in French

Quand je reviendrai, je te raconterai.

Je le rapporterai à ma maman !

- Je vais te raconter une histoire.
- Je vous raconterai une histoire.
- Je te raconterai une histoire.

Je vais le dire à tout le monde.

Je le dirai à mon papa !

Quand je reviendrai, je te raconterai.

Je vais vous raconter une histoire.

- Je te dirai mon histoire.
- Je vous raconterai mon histoire.

- Je vais te raconter une histoire.
- Je vous raconterai une histoire.
- Je te raconterai une histoire.
- Je vais vous raconter une histoire.

Je vous raconterai mon histoire.

Je raconterai tout à ton père.

Je vais vous dire ce qui s'est passé.

Je te raconterai une histoire.

Je le dirai à mon papa !

- Je vous raconterai une histoire.
- Je vais vous raconter une histoire.

Je ne le dirai jamais.

Je le rapporterai à ma maman !

Je le dirai à quelqu'un.

- Je dirai à tout le monde ce que tu as fait.
- Je dirai à tout le monde ce que vous avez fait.

Si à la place, je vous parle

Je te dirai mon histoire.

Je lui raconterai l'incident.

Je te le dirai en chemin.

Je lui en parlerai.

Je raconterai tout à ton père.

- Laisse-moi te dire tout ce que je sais.
- Laissez-moi vous conter tout ce que je sais.

Je vais vous en parler un jour.

Je jure qu'un jour je te raconterai tout.

Je vais donc vous parler de ça : c'est une centrale électrique.

maintenant je vais vous parler un peu de nos ancêtres

je vais vous en nommer quelques-unes.

Je vais vous raconter l'histoire de ma vie.

Je t'en dirai plus sur le Japon.

Je le rapporterai à ma maman !

Samedi, je te raconterai tout.

Samedi, je vous raconterai tout.

Je vais te raconter à propos de mon père.

Je veux vous parler d'une autre étude,

- Je vais vous raconter l'histoire de ma vie.
- Je vais te raconter l'histoire de ma vie.

Si tu ne t'arrêtes pas, je vais le dire à maman.

Si tu ne t'arrêtes pas, je vais le dire à papa.

Je vais vous dire tout ce que je sais à ce propos.

Je dirai sûrement à Tom que tu as dit ça.

Écoutez cette histoire.

Laisse-moi te raconter ce que j'ai fait aujourd'hui !

Laisse-moi te dire tout ce que je sais.

Laissez-moi vous conter tout ce que je sais.

Je lui raconterai la nouvelle dès que je le verrai.

Je vais dire aux autres ce que nous devons faire.

- Je vais aller l'annoncer à tout le monde.
- Je vais aller le dire à tout le monde.

Je ne le dirai jamais à personne.

Je vais vous en parler un jour.

Je t'en parlerai à mon retour.

donc je vais vous dire tout à ce sujet.

que je suis censé raconter une expérience de mort imminente,

Je vais vous donner un cours de mécanique spatiale débutants

Laissez-moi vous esquisser les principes du manuel de l'anti-PDG.

Je dirai la vérité à Tom.

- Je pourrai le dire à Tom ?
- Je pourrai en parler à Tom ?
- Je peux en parler à Tom ?
- Je peux le dire à Tom ?

Permettez-moi de vous expliquer le plat du jour.

Je dirai à ton père.

Je dirai à ton père comment tu t'es comporté !

Laisse-moi te donner ma version de l'histoire.

Je dirai sûrement à Tom que tu as dit ça.

Je ne vous en dirai pas plus.

Si je raconte cela, ils vont faire des gros yeux.

- Je vais te dire un secret.
- Je vais te conter un secret.
- Je vais vous dire un secret.
- Je vais vous conter un secret.

- Laisse-moi te raconter une histoire.
- Laissez-moi vous raconter une histoire.

et de vous raconter une histoire sur tout ce que je viens de vous dire.

Je vais vous raconter un autre événement sur notre enfance

Salut tout le monde aujourd'hui je suis va parler de la façon dont je

Et je vais vous montrer 11 secrets sur la façon dont

Puis je vous dirai ce que nous, prostituées, voulons vraiment.

Je vais te dire un secret.

- Je vais vous dire un secret.
- Je vais vous conter un secret.

Je lui dirai ce que je sais.

Laissez-moi vous raconter une histoire.

Oh, votre Fit Tea, oui Je vais parler de Fit Tea.

J'ai dit que je dirais la vérité.

Laissez-moi lui dire !

Je suis juste comme un onglet de raccourci pour rechercher et vous parler de ces sujets

J'en parlerai à Papa.

Il y a une découverte supplémentaire dont j'aimerais vous parler.

- Je te le dirai après.
- Je te le dirai après coup.
- Je vous le dirai après.
- Je vous le dirai après coup.

Je le dirai à ma femme.

Je lui dirai ce que je sais.

Je veux dire, si je parle des événements, les noms apparaîtront, je ne veux pas le dire, mais

- Dis-moi ce dont tu as besoin et je vais t'expliquer comment t'en passer.
- Dites-moi de quoi vous avez besoin et je vous expliquerai comment vous en passer.