1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. свеч

Translation of "свеч" in French

0.002 sec.

Examples of using "свеч" in a sentence and their french translations:

Игра стоит свеч.

Le jeu en vaut la chandelle.

Игра не стоит свеч.

Le jeu n'en vaut pas la chandelle.

Думаю, игра стоит свеч.

Je pense que le jeu en vaut la chandelle.

Стоила ли игра свеч?

- Est-ce que ça en valait réellement la peine ?
- Le jeu en valait-il la chandelle ?

Том не зажигает свеч в своей комнате.

Tom n'allume pas de bougies dans sa chambre.

- Надеюсь, игра стоила свеч.
- Надеюсь, овчинка стоила выделки.

- J'espère que ça en valait la peine.
- J'espère que ça en valait la chandelle.

- Мы не зажжём свеч в нашей комнате.
- Мы не будем зажигать свечи в нашей комнате.

Nous n'allumerons pas de bougies dans notre chambre.

- Мы не зажигаем свеч в нашей комнате.
- Мы не зажигаем свечей в нашей комнате.
- Мы не зажигаем свечи в нашей комнате.

Nous n'allumons pas de bougies dans notre chambre.