1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. сказанному

Translation of "сказанному" in French

0.005 sec.

Examples of using "сказанному" in a sentence and their french translations:

- Вы хотите что-нибудь добавить к тому, что я сказал?
- Вы хотите что-то добавить к тому, что я сказал?
- Вы хотите что-нибудь добавить к сказанному мной?
- Вы хотите что-то добавить к сказанному мной?

Voulez-vous ajouter quelque chose à ce que j'ai dit ?

- Ты придаёшь слишком много значения тому, что он говорит.
- Ты придаёшь слишком большое значение сказанному им.
- Ты придаёшь слишком большое значение его словам.

Tu attaches trop d'importance à ce qu'il dit.

- Я не верю ни слову, сказанному тобой.
- Я не верю ни одному твоему слову.
- Я не верю ни единому твоему слову.
- Я не верю ни одному вашему слову.

- Je ne crois pas un mot de ce que tu dis.
- Je ne crois pas un mot de ce que vous dites.