1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. спел

Translation of "спел" in French

0.006 sec.

Examples of using "спел" in a sentence and their french translations:

Он спел.

Il a chanté.

Том спел.

Tom a chanté.

Я спел.

J’ai chanté.

Ты спел?

- As-tu chanté ?
- Chantas-tu ?

- Он спел красивую песню.
- Он спел прекрасную песню.

- Il a chanté une belle chanson.
- Il chantait une belle chanson.
- Il chanta une belle chanson.

- Хочешь, чтобы я спел?
- Хотите, чтобы я спел?

- Veux-tu que je chante ?
- Voulez-vous que je chante ?

Я спел песню.

J'ai chanté une chanson.

Он спел фальшиво.

Il a chanté faux.

Том спел мне песню.

- Tom me chanta une chanson.
- Tom m'a chanté une chanson.

- Я спел.
- Я спела.

J’ai chanté.

Я спел государственный гимн.

J’ai chanté l’hymne national.

Хотите, чтобы я спел?

Voulez-vous que je chante ?

Хочешь, чтобы я спел?

Veux-tu que je chante ?

Ты спел прекрасную песню.

- Tu as chanté une belle chanson.
- Tu chantas une belle chanson.

Том спел с Мэри дуэтом.

Tom a chanté un duo avec Marie.

Он спел по нашей просьбе.

Il a chanté à notre demande.

Я хочу, чтобы ты спел.

Je veux que tu me chantes une chanson.

Он спел несколько старых песен.

- Il a chanté des vieilles chansons.
- Il chanta de vieilles chansons.

Я хочу, чтобы он спел песню.

Je veux qu'il chante une chanson.

- Он пел песню.
- Он спел песню.

Il a chanté une chanson.

Он спел песню, чтобы оживить атмосферу.

Il chanta une chanson pour égayer l'atmosphère.

Хорошо ли я спел эту песню?

Est-ce que je chante bien cette chanson ?

Я хочу, чтобы ты спел песню.

Je veux que tu chantes une chanson.

Мы хотим, чтобы ты спел эту песню.

- Nous voulons que vous chantiez cette chanson.
- On veut que tu chantes cette chanson.

Я хочу, чтобы ты спел мне песню.

Je veux que tu me chantes une chanson.

Я хотел бы, чтобы ты спел песню.

- Je voudrais que vous chantiez une chanson.
- Je voudrais que tu chantes une chanson.

Она хотела, чтобы он спел ей песню.

Elle voulait qu'il lui chante une chanson.

Мы хотим, чтобы Том спел с нами.

Nous voulons que Tom chante avec nous.

- Том пел лучше Мэри.
- Том спел лучше Мэри.

- Tom a mieux chanté que Mary.
- Tom a mieux chanté que Marie.
- Tom chanta mieux que Marie.
- Tom chanta mieux que Mary.

- Я хочу, чтобы ты спел.
- Я хочу, чтобы ты спел песню.
- Я хочу, чтобы вы спели песню.
- Я хочу, чтобы ты спела песню.

Je veux que tu chantes une chanson.

Но есть еще длинное стихотворение, которое предположительно спел Рагнар из змеиной ямы.

Mais il y a aussi un long poème, qui est censé avoir été chanté par Ragnar depuis la fosse aux serpents.

- Я хочу, чтобы ты спел песню.
- Я хочу, чтобы ты спела песню.

Je veux que tu chantes une chanson.

- Я хотел бы, чтобы ты спел песню.
- Я хотел бы, чтобы вы спели песню.

- Je voudrais que vous chantiez une chanson.
- Je voudrais que tu chantes une chanson.

- Я хочу, чтобы ты спел мне песню.
- Я хочу, чтобы вы спели мне песню.

Je veux que tu me chantes une chanson.

- Мы хотели бы, чтобы ты спел песню.
- Мы хотели бы, чтобы вы спели песню.

- Nous aimerions que vous chantiez une chanson.
- Nous aimerions que tu chantes une chanson.

- Я хочу, чтобы ты пела.
- Я хочу, чтобы ты спел.
- Я хочу, чтобы вы спели.

- Je veux que tu chantes.
- Je veux que vous chantiez.
- Je voudrais que tu chantes une chanson.

- Я хотел бы, чтобы ты спел мне песню.
- Я хотел бы, чтобы вы спели мне песню.

- J'aimerais que tu chantes une chanson pour moi.
- J'aimerais que vous chantiez une chanson pour moi.