1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. убьёт

Translation of "убьёт" in French

0.012 sec.

Examples of using "убьёт" in a sentence and their french translations:

- Мама убьёт меня.
- Мама меня убьёт.

Ma mère me tuera.

- Она тебя убьёт.
- Она вас убьёт.

Elle va te tuer.

- Он тебя убьёт.
- Он вас убьёт.

Il va te tuer.

- Мой муж меня убьёт.
- Муж меня убьёт.

Mon mari va me tuer.

- Твоя мама меня убьёт.
- Ваша мама меня убьёт.

- Ta mère va me tuer.
- Votre mère va me tuer.

Брат меня убьёт.

Mon frère va me tuer.

Мать меня убьёт.

- Ma mère va me tuer.
- Ma mère me tuera.

Отец меня убьёт.

- Mon père va me tuer.
- Mon père me tuera.

Жена меня убьёт.

Ma femme va me tuer.

Папа меня убьёт.

Mon père me tuera.

Папа меня убьёт!

Mon père me tuera.

Он тебя убьёт.

Il va te tuer.

Дэн тебя убьёт.

Dan va te tuer.

Линда тебя убьёт.

Linda va te tuer.

Она тебя убьёт.

Elle va te tuer.

Том убьёт Мэри.

Tom va tuer Maria.

Том меня убьёт.

Tom me tuera.

Сестра меня убьёт.

Ma sœur va me tuer.

Он меня убьёт.

Il va me tuer.

Она меня убьёт.

Elle va me tuer.

- Она меня убьёт.
- Она меня убьет.
- Он меня убьёт.

Elle va me tuer.

Ваша мама меня убьёт.

Ta mère va me tuer.

Твоя мама меня убьёт.

Ta mère va me tuer.

- Я думал, отец меня убьёт.
- Я подумал, что отец меня убьёт.

J'ai cru que mon père allait me tuer.

- Мой муж собирается убить меня.
- Мой муж меня убьёт.
- Муж меня убьёт.

Mon mari va me tuer.

если нас убьёт не климат,

si le changement climatique ne nous tue pas,

Ты не понимаешь. Он тебя убьёт.

Tu ne comprends pas. Il te tuera.

- Она меня убьёт.
- Она меня убьет.

Elle va me tuer.

- Сестра меня убьёт.
- Сестра меня прибьёт.

Ma sœur va me tuer.

Я подумал, что отец меня убьёт.

J'ai cru que mon père allait me tuer.

Моя девушка сказала, что убьёт меня, если я напьюсь.

Ma copine a dit qu'elle me tuerait si je me saoulais.

- Если Том узнает, что я тебе это сказал, он меня убьёт.
- Если Том узнает, что я вам это сказал, он меня убьёт.

- Si Tom découvre que je t'ai dit ceci, il me tuera.
- Si Tom découvre que je vous ai dit ceci, il me tuera.

Если он не убьёт меня, то я сама это сделаю.

S'il ne me tue pas, alors je crois que je vais m'en charger.

- Она меня убьёт.
- Она собирается меня убить.
- Она меня убьет.

Elle va me tuer.

Если Том узнает, что я тебе это сказал, он меня убьёт.

Si Tom découvre que je t'ai dit ceci, il me tuera.

- Мой брат собирается убить меня.
- Мой брат собирается меня убить.
- Брат меня убьёт.

Mon frère va me tuer.