Translation of "Куплю" in German

0.008 sec.

Examples of using "Куплю" in a sentence and their german translations:

- Я куплю новый.
- Куплю новый.
- Куплю новую.
- Куплю новое.
- Я куплю новую.
- Я новый куплю.
- Я новую куплю.
- Я новое куплю.
- Я куплю новое.

- Ich soll ein Neues kaufen.
- Ich kauf ein Neues.

- Я куплю это.
- Покупаю.
- Я его куплю.
- Я её куплю.

Ich kaufe es.

- Я куплю машину.
- Я куплю авто.

Ich werde ein Auto kaufen.

- Я куплю это.
- Я это куплю.

Ich werde dies kaufen.

- Я куплю тебе новый.
- Я куплю тебе новую.
- Я вам новый куплю.
- Я вам новую куплю.

- Ich kaufe dir einen neuen.
- Ich kaufe dir eine neue.
- Ich kaufe dir ein neues.

- Я куплю ему ручку.
- Я куплю ей ручку.
- Я куплю у него ручку.
- Я куплю у неё ручку.

- Ich werde ihm einen Füller kaufen.
- Ich werde ihr einen Füller kaufen.
- Ich werde einen Füller von ihr kaufen.
- Ich werde einen Füller von ihm kaufen.

- Давай я куплю тебе новое.
- Давайте я куплю вам новую.
- Давай я куплю тебе новую.
- Давайте я куплю вам новый.
- Давай я куплю тебе новый.
- Давайте я куплю вам новое.

Lass mich dir ein neues kaufen.

Я куплю "форд".

Ich werde einen Ford kaufen.

Я куплю хлеба.

Ich werde Brot kaufen.

Я куплю сок.

Ich werde einen Saft kaufen.

Куплю здравый смысл.

Kaufe gesunden Menschenverstand.

Схожу воды куплю.

Ich geh kurz Wasser kaufen.

Я куплю воды.

Ich werde jetzt etwas Wasser kaufen.

Я куплю машину.

Ich werde ein Auto kaufen.

Я куплю подарок.

Ich kaufe ein Geschenk.

- Я куплю это.
- Я это покупаю.
- Я это куплю.

- Ich kaufe es.
- Das kaufe ich.

- Я куплю это.
- Я это куплю.
- Я собираюсь купить это.

Ich werde dies kaufen.

Я куплю тебе пива.

- Ich möchte dir ein Bier bezahlen.
- Ich gebe dir ein Bier aus.

Я куплю Тому подарок.

Ich werde ein Geschenk für Tom kaufen.

Я куплю ему ручку.

Ich werde ihm einen Füller kaufen.

Я куплю жене цветы.

Ich werde Blumen für meine Frau kaufen.

Я куплю коробок спичек.

Ich kaufe mir eine Schachtel Streichhölzer.

Я куплю тебе новое.

Ich kaufe dir ein neues.

Я куплю тебе новую.

Ich kaufe dir eine neue.

Я куплю ей ручку.

Ich werde ihr einen Füller kaufen.

- Если я разбогатею, я куплю это.
- Если я разбогатею, я его куплю.
- Если я разбогатею, я её куплю.

Falls ich reich werde, kaufe ich das.

- Я куплю тебе всё, что хочешь.
- Я куплю вам всё, что хотите.

Ich kaufe dir, was immer du willst.

Я куплю в магазине часы.

Ich werde im Geschäft eine Uhr kaufen.

Я куплю часы моему сыну.

Ich kaufe meinem Sohn eine Armbanduhr.

Я, пожалуй, куплю этот галстук.

Ich denke, ich werde diese Krawatte kaufen.

Я куплю у него ручку.

Ich werde einen Füller von ihm kaufen.

Я, пожалуй, куплю новую машину.

Ich glaube, ich werde mir ein neues Auto kaufen.

Можно я схожу куплю мороженого?

Darf ich mir ein Eis kaufen?

Я куплю всё необходимое завтра.

Ich werde alles Nötige morgen kaufen.

Я им ничего не куплю.

Ich kaufe ihnen nichts.

Я тебе кое-что куплю.

Ich kaufe dir etwas.

Я куплю тебе новый зонтик.

Ich werde dir einen neuen Regenschirm kaufen.

- Я куплю машину.
- Я куплю автомобиль.
- Я собираюсь купить машину.
- Я куплю авто.
- Я собираюсь покупать машину.
- Я буду покупать машину.

Ich werde ein Auto kaufen.

- Я куплю хлеба.
- Я куплю хлеб.
- Я буду покупать хлеб.
- Я собираюсь купить хлеб.

Ich werde Brot kaufen.

Я, пожалуй, куплю себе новую машину.

Ich glaube, ich werde mir ein neues Auto kaufen.

Я куплю тебе новый текстовый процессор.

Ich kaufe dir eine neue Textverarbeitung.

Я куплю вина и яблочного сока.

Ich kaufe den Wein und den Apfelsaft.

Скоро я куплю себе новый автомобиль.

Bald kaufe ich mir ein neues Auto.

- Я куплю воды.
- Я покупаю воду.

Ich kaufe Wasser.

Я куплю тебе всё, что хочешь.

Ich kaufe dir, was immer du willst.

однажды, когда я доберусь до этого уровня, я куплю эту машину, я куплю этот дом

Eines Tages, wenn ich auf dieses Niveau komme, werde ich dieses Auto kaufen, ich werde dieses Haus kaufen

Может быть, я куплю себе новую машину.

Vielleicht kauf ich mir ein neues Auto.

Мне нужна новая ручка, я куплю ее.

Ich brauche einen neuen Kugelschreiber. Ich werde einen kaufen.

- Я куплю машину.
- Я собираюсь купить машину.

Ich werde ein Auto kaufen.

Завтра я куплю себе новый мобильный телефон.

Morgen kaufe ich mir ein neues Handy.

Мне нужна новая ручка. Я куплю одну.

Ich brauche einen neuen Kugelschreiber. Ich werde einen kaufen.

- Я это куплю.
- Я собираюсь это купить.

Ich werde das kaufen.

Я просто куплю целая тема от вас

Ich werde nur die kaufen ganzes Thema von dir

- Когда-нибудь я куплю машину для изготовления сахарной ваты.
- Когда-нибудь я куплю машину для приготовления сахарной ваты.

Eines Tages werde ich eine Zuckerwattemaschine kaufen.

А вы сбавите цену, если я куплю две?

Können sie den Preis herabsetzen, wenn ich zwei Stück kaufe?

Последи за моей сумкой, пока я куплю билет.

Pass auf meine Tasche auf, während ich eine Fahrkarte besorge.

Я никогда больше ни одной такой не куплю.

Von diesen kaufe ich keinen einzigen mehr.

Присмотри минутку за вещами! Я пойду куплю билеты.

Pass mal kurz aufs Gepäck auf! Ich gehe Fahrkarten kaufen.

- Я собираюсь купить немного хлеба.
- Я куплю хлеба.

Ich werde etwas Brot kaufen.

Я купил Дэну галстук, а Елене куплю шарф.

Ich kaufte Dan eine Krawatte und werde Elena einen Schal kaufen.

- Я ничего не покупаю.
- Я ничего не куплю.

Ich kaufe nichts.

Сначала я пойду в банк, а потом куплю билеты.

Ich gehe erst zur Bank, und dann kaufe ich die Fahrkarten.

Если ты хочешь ту шляпу, я тебе её куплю.

Wenn du den Hut haben möchtest, kaufe ich ihn dir.

Когда-нибудь я куплю машину по выделке сахарной ваты.

Eines Tages werde ich eine Zuckerwattemaschine kaufen.

менее чем за 12 месяцев я его не куплю.

In weniger als 12 Monaten werde ich es nicht kaufen.

Я куплю те старые часы, сколько бы они ни стоили.

Ich werde die alte Uhr kaufen, so teuer sie auch sei.

- Можно, я куплю вам пива?
- Я могу купить вам пиво?

Kann ich euch Bier kaufen?

Поскольку у меня нет денег, машину я куплю в рассрочку.

Da ich gerade kein Geld habe, werde ich das Auto auf Raten bezahlen.

Я куплю машину только в том случае, если они починят тормоза.

Ich kaufe das Auto nur, wenn sie vorher die Bremsen reparieren.

- Можно я схожу куплю мороженого?
- Могу ли я сходить купить мороженого?

Kann ich Eis kaufen gehen?

Я куплю все, что нам нужно для поездки, и подарки для детей.

Ich kaufe, was wir für die Reise brauchen, und die Geschenke für die Kinder.

Я куплю машину только в том случае, если они прежде отремонтируют тормоза.

Ich werde das Auto nur kaufen, wenn sie vorher die Bremsen reparieren.

Я куплю этот велосипед, чего бы это ни стоило. Цена меня не волнует.

Ich werde dieses Rad kaufen, was es auch kosten möge. Der Preis juckt mich nicht.

Я держу в руках все деньги мира, и если мне вздумается, я куплю тебя.

In meinen Händen halte ich alles Geld der Welt und kaufe dich, wenn es mir gefällt.

«Но вернёмся к делу, что ты будешь делать с этими деньгами?» – «Я куплю себе книги и другие нужные мне вещи».

„Aber zurück zum Thema: Was wirst du mit diesem Geld machen?“ – „Ich werde mir Bücher und andere Sachen kaufen, die ich benötige.“