Translation of "версии" in German

0.009 sec.

Examples of using "версии" in a sentence and their german translations:

немного разные версии этого

etwas andere Versionen davon

Напишите лучшие версии этих статей

Schreibe bessere Versionen dieser Artikel

Почему у Татоэбы нет мобильной версии?

Warum gibt es keine mobile Version von Tatoeba?

Мэри откатила драйвер до предыдущей версии.

Maria griff auf eine ältere Version des Treibers zurück.

Есть так много разных версии социального доказательства.

Es gibt so viele verschiedene Versionen des sozialen Beweises.

Я всегда смотрю свои фильмы в оригинальной версии.

Ich schaue meine Filme immer in der Originalversion an.

IPhone 100 или что-то еще версии они включены.

das iPhone 100 oder was auch immer Version sind sie eingeschaltet.

Мы даже не выпустили продукт, мы были в бета-версии.

Wir haben nicht einmal ein Produkt, wir waren in der Beta.

Я видел статью в блоге Татоэбы о новой версии, которая должна выйти на днях. Вы её читали?

Ich habe im Tatoeba-Blog einen Artikel über eine neue Version gefunden, die bald herauskommt. Hast du den gelesen?

Я сравнил обе версии, чтобы понять, как автор переводил определённые выражения и речевые обороты на другой язык.

Ich habe die beiden Versionen verglichen, um zu verstehen, wie der Autor gewisse Ausdrücke und Redewendungen in der anderen Sprache wiedergegeben hat.