Translation of "визит" in German

0.003 sec.

Examples of using "визит" in a sentence and their german translations:

Это ваш первый визит?

- Ist dies dein erster Besuch?
- Ist dies Ihr erster Besuch?

- Спасибо, что пришли.
- Спасибо вам за визит.
- Спасибо тебе за визит.

Ich danke dir für den Besuch.

- Это мой первый визит к зубному врачу.
- Это мой первый визит к дантисту.
- Это мой первый визит к стоматологу.

Es ist mein erster Zahnarztbesuch.

Завтра мы нанесём тебе визит.

Morgen werden wir dich besuchen.

Президент отложил свой визит в Японию.

Der Präsident hat seinen Besuch in Japan verschoben.

Том нанёс нам визит без приглашения.

Tom hat uns uneingeladen einen Besuch abgestattet.

Это был мой первый визит в Японию.

Das war mein erster Besuch von Japan.

Президент США совершил официальный визит в Китай.

Der US-Präsident stattete China einen offiziellen Besuch ab.

Совесть — это тёща, визит которой никогда не заканчивается.

Das Gewissen ist eine Schwiegermutter, deren Besuch nie endet.

- Это был мой первый визит в Японию.
- Это была моя первая поездка в Японию.

Das war mein erster Besuch von Japan.

- Это был первый раз, что я побывал в Японии.
- Это был мой первый визит в Японию.

Das war mein erster Besuch von Japan.

- Это твой первый визит в Японию?
- Это твоя первая поездка в Японию?
- Ты впервые в Японии?

Ist das dein erster Besuch in Japan?

- Вы здесь впервые?
- Это ваш первый визит сюда?
- Это твой первый визит сюда?
- Это ваш первый приезд сюда?
- Это твой первый приезд сюда?
- Вы здесь в первый раз?
- Ты здесь в первый раз?
- Ты здесь впервые?

- Ist dies Ihr erster Besuch hier?
- Ist dies dein erster Besuch hier?

- Она объяснила ему, почему не смогла навестить его.
- Она объяснила ему, почему не смогла посетить его.
- Она объяснила ему, почему не смогла сделать ему визит.

Sie erklärte ihm, warum sie ihn nicht besuchen konnte.

More Words: