1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-German
  4. глупых

Translation of "глупых" in German

0.003 sec.

Examples of using "глупых" in a sentence and their german translations:

- Не задавайте глупых вопросов.
- Не задавай глупых вопросов.

- Stell keine albernen Fragen!
- Stellt keine albernen Fragen!
- Stellen Sie keine albernen Fragen!

Глупых вопросов не бывает.

Es gibt keine dummen Fragen.

- Не задавайте глупых вопросов.
- Не задавай дурацких вопросов.
- Не задавай глупых вопросов.

- Stell keine blöden Fragen!
- Stellt keine blöden Fragen!
- Stellen Sie keine blöden Fragen!

Я сделал много глупых ошибок.

Ich habe viele dumme Fehler gemacht.

из-за их глупых мыслей и убеждений

wegen ihrer dummen Gedanken und Überzeugungen

Нет глупых вопросов, есть только глупые ответы.

Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Antworten.

Я в своей жизни совершил много глупых ошибок.

Ich habe in meinem Leben viele dumme Fehler begangen.

Мы живём в эпоху умных телефонов и глупых людей.

Wir leben in einer Zeit schlauer Telefone und dummer Leute.

- Дуракам везёт.
- У самых глупых крестьян самая большая картошка.

Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.

Лучше слушать обличения от мудрого, нежели слушать песни глупых.

Es ist besser, sich von einem Weisen tadeln, als von der Schmeichelei der Toren täuschen zu lassen.

Надеюсь, ты сможешь избежать всех тех глупых ошибок, которые делал я.

Ich hoffe, es bleibt dir erspart, all die dummen Fehler zu machen, die ich gemacht habe.

- Я ещё никогда не встречал таких глупых женщин, как ты.
- Я еще никогда не встречал такой дуры, как ты.

Ich habe noch nie eine so dumme Frau getroffen wie dich.