1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-German
  4. крупную

Translation of "крупную" in German

0.004 sec.

Examples of using "крупную" in a sentence and their german translations:

- Не доверяй ему такую крупную сумму денег.
- Не доверяйте ему такую крупную сумму денег.

- Vertraue ihm nicht so viel Geld an!
- Vertraue ihm nicht bei einer solchen Summe!

Вчера я голыми руками поймал крупную рыбу.

- Ich fing gestern einen großen Fisch mit bloßen Händen.
- Ich habe gestern mit bloßen Händen einen großen Fisch gefangen.

Он анонимно пожертвовал Красному Кресту крупную сумму денег.

Er spendete eine große Summe Geldes anonym dem Roten Kreuz.

и устроился в крупную государственную нефтяную компанию в Италии.

um bei einer großen staatlichen Öl-Firma in Italien zu arbeiten.

- Я поймал вчера большую рыбу.
- Я поймал вчера крупную рыбу.

Gestern habe ich einen großen Fisch gefangen.

Чаще всего это лучше, чем охотиться на крупную добычу в лесу.

Oftmals viel besser, als zu versuchen, Großwild im Wald zu jagen.

Часто это намного лучше, чем охота на крупную добычу в лесу.

Oftmals viel besser, als im Wald Großwild zu jagen.

Бессьер снова командовал кавалерией у Ваграма, возглавив крупную атаку, чтобы прикрыть

Bessières befehligte die Kavallerie erneut in Wagram und führte einen Großangriff durch, um Massénas

На следующий день войска Даву отбили крупную австрийскую атаку на рассвете ... затем начали собственную

Am nächsten Tag kämpften Davouts Truppen gegen einen großen österreichischen Angriff im Morgengrauen. Dann starteten sie ihren eigenen