1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-German
  4. обычаи

Translation of "обычаи" in German

0.007 sec.

Examples of using "обычаи" in a sentence and their german translations:

- Каждая страна имеет свои собственные обычаи.
- У каждой страны свои обычаи.
- В каждой стране свои обычаи.

Jedes Land hat seine eigenen Sitten und Gebräuche.

Но наши обычаи смешаны

Aber unsere Bräuche sind gemischt

Старинные обычаи постепенно уничтожаются.

Alte Traditionen werden nach und nach zerstört.

Другие времена, другие обычаи.

Andere Zeiten, andere Sitten.

Мы должны уважать местные обычаи.

Wir müssen uns nach den hiesigen Sitten richten.

Многие старинные обычаи постепенно отмирают.

Viele alte Gebräuche sterben allmählich aus.

В деревне старые обычаи долго сохраняются.

Auf dem Lande halten sich die alten Bräuche lange.

Каждая страна имеет свои собственные обычаи.

Jedes Land hat seine eigenen Sitten und Gebräuche.

Пожалуйста, добавьте шаманские обычаи, которые мы не упомянули.

Bitte fügen Sie die Schamanenbräuche hinzu, die wir nicht erwähnt haben.

Тем не менее, старые турецкие обычаи сохраняются в более сельских районах

Die alten türkischen Bräuche bleiben jedoch in ländlichen Gebieten bestehen.

Русские перенимают французские обычаи, но всегда с опозданием в пятьдесят лет.

Die Russen übernehmen die französischen Gepflogenheiten, aber immer erst fünfzig Jahre später.