Translation of "предназначен" in German

0.003 sec.

Examples of using "предназначен" in a sentence and their german translations:

Данный журнал предназначен для тинейджеров.

Die Zeitschrift richtet sich an Teenager.

Этот стол предназначен для детей.

- Dieser Schreibtisch ist für Kinder ausgelegt.
- Dieser Schreibtisch wurde für Kinder entworfen.

Этот фильм предназначен только для взрослых.

Dieser Film ist nur für Erwachsene.

Этот учебник предназначен для иностранных студентов.

Dieses Lehrbuch wendet sich an ausländische Studenten.

Этот словарь предназначен главным образом для учащихся старших классов.

Dieses Wörterbuch ist in erster Linie für Schüler in der Oberstufe gedacht.

- Этот текст предназначен для начинающих.
- Этот текст рассчитан на начинающих.

Dieser Text ist für Anfänger gedacht.

Если изначально Хинамацури был предназначен как для мальчиков, так и для девочек, то теперь он празднуется только для девочек.

Das Puppenfest war ursprünglich sowohl für Jungen als auch für Mädchen; jetzt ist es aber nur noch ein Fest für Mädchen.