1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-German
  4. прощай

Translation of "прощай" in German

0.004 sec.

Examples of using "прощай" in a sentence and their german translations:

Прощай!

- Bis später!
- Auf Wiedersehen!
- Tschüss!

- Прощай, мой друг.
- Прощай, друг мой.
- Прощай, друг.

Mach's gut, mein Lieber!

- Прощай!
- Прощайте!

Auf Wiedersehen!

Прощай! И если навсегда, то навсегда прощай.

So leb denn wohl! Und sei es auch für immer, so lebe denn auf immer wohl!

Прощай, жестокий мир!

Lebe wohl, grausame Welt!

- Прощай навсегда!
- Прощайте навсегда!

Auf Nimmerwiedersehen!

Всё прощай и ничего не забывай.

Vergib alles, doch vergiss nichts!

Прощай, Татоэба. Это было очень весело.

Lebe wohl, Tatoeba. Es hat viel Spaß gemacht.

Прощай врагам своим, но никогда не забывай их имена!

Vergib Deinen Feinden, aber vergiss niemals ihre Namen.

Я не говорю тебе "прощай", я говорю "до свидания".

Ich sage dir nicht „Lebe wohl!“, sondern „Auf Wiedersehen!“

Прощай своих врагов, но никогда не забывай их имён.

Vergib deinen Feinden, doch vergiss ihre Namen nie!