1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-German
  4. сей

Translation of "сей" in German

0.035 sec.

Examples of using "сей" in a sentence and their german translations:

Символика чувственного сердца продолжается и по сей день.

Das Symbol des emotionalen Herzens gilt noch heutzutage.

На сей раз я закрою на это глаза.

Dieses Mal werde ich ein Auge zudrücken.

Мне хочется поехать в путешествие, но на сей раз потерплю.

Ich will schon gern verreisen, aber diesmal verzichte ich.

Мне хочется поехать в путешествие, но на сей раз откажусь.

Ich möchte schon gerne verreisen, aber diesmal blicke ich dir nur nach.

Я никогда не использовал Zoom и по сей день. До коронного дня

Ich habe Zoom bis heute noch nie benutzt. Bis zu Corona-Tagen

- На этот раз я тебя прощаю.
- На сей раз я тебя прощаю.

Dieses eine Mal werde ich dir vergeben.

Мне очень хочется поехать в путешествие, но на сей раз откажусь от этой мысли.

Ich möchte allzu gern verreisen, aber diesmal verzichte ich.

И по сей день миллионы американцев объединяются в День благодарения, собираясь для празднования с семьёй и друзьями.

Noch heute sind am Erntedanktag Millionen von Amerikanern vereint, wenn sie zum Feiern mit Familie und Freunden zusammenfinden.