Translation of "сладкого" in German

0.003 sec.

Examples of using "сладкого" in a sentence and their german translations:

От избытка сладкого толстеют.

Zu viele Süßigkeiten machen dick.

Не покупай Тому сладкого.

Kaufe Tom nichts Süßes!

- Я хочу съесть чего-нибудь сладкого.
- Мне хочется чего-нибудь сладкого.

Ich möchte etwas Süßes essen.

Я хочу чего-нибудь сладкого.

- Ich will etwas Süßes.
- Ich möchte etwas Süßes.

Ты ешь слишком много сладкого.

- Du isst zu viele Süßigkeiten.
- Sie essen zu viele Süßigkeiten.

Мне не хочется ничего сладкого.

Ich möchte nichts Süßes essen.

Мне хочется чего-нибудь сладкого.

Ich habe Lust auf etwas Süßes.

Я бы съел чего-нибудь сладкого.

- Ich hätte gern etwas Süßes zu essen.
- Ich würde gerne was Süßes essen.

Австрийцы и швейцарцы едят много сладкого.

Österreicher und Schweizer essen viele Süßigkeiten.

Для сладкого у меня всегда найдётся местечко.

- Süßigkeiten passen immer in den Magen.
- Für Süßes ist immer Platz im Magen.
- Nachtisch kann ich immer essen.

Тебе не стоит позволять детям есть слишком много сладкого.

Man sollte Kindern nicht zu viel Süßigkeiten zu essen geben.

- Хочется съесть чего-нибудь сладенького.
- Я хочу съесть что-нибудь сладкое.
- Я хочу съесть чего-нибудь сладкого.
- Мне хочется чего-нибудь сладкого.

Ich möchte etwas Süßes essen.

- Хочется съесть чего-нибудь сладенького.
- Мне хочется чего-нибудь сладкого.

- Ich würde gerne was Süßes essen.
- Ich habe Lust auf etwas Süßes.

"Уберёшь ты сегодня свою комнату или нет! А то завтра не получишь сладкого" - "В самом деле, ты, мама, всегда приводишь убедительные доводы!"

„Du räumst jetzt dein Zimmer auf! Sonst gibt es morgen keinen Nachtisch!“ – „Du hast wirklich immer die überzeugendsten Argumente, Mama!“