1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-German
  4. советовал

Translation of "советовал" in German

0.003 sec.

Examples of using "советовал" in a sentence and their german translations:

Врач советовал ему меньше работать.

- Der Arzt riet ihm, weniger zu arbeiten.
- Der Arzt hat ihm geraten, weniger zu arbeiten.

Он не советовал нам делать это.

Er riet uns, es nicht zu tun.

Он советовал мне прочесть эту статью.

Er riet mir, diesen Artikel durchzulesen.

Мой профессор советовал мне почитать Шекспира.

- Mein Professor hat mir empfohlen, Shakespeare zu lesen.
- Mein Professor empfahl mir, Shakespeare zu lesen.

Я бы тебе не советовал пить эту воду.

Ich würde dir raten, dieses Wasser nicht zu trinken.

Я бы Вам не советовал ходить туда одному.

Ich würde Ihnen nicht raten, allein dorthin zu gehen.

- Я бы не советовал этого.
- Я бы не советовала этого.

Das würde ich nicht empfehlen.

- Я бы не советовал это.
- Я бы не советовала это.
- Я бы не рекомендовал это.
- Я бы не рекомендовала это.
- Я бы не советовал.

Ich würde es nicht empfehlen.

- Надо было сделать так, как советовал Том.
- Я должен был последовать совету Тома.

Ich hätte Toms Rat befolgen sollen.