Examples of using "существуют" in a sentence and their german translations:
Sind Geister real?
Gibt es wirklich Geister?
Gibt es wirklich Drachen?
Geister existieren.
Gibt es wirklich Außerirdische?
Götter existieren.
Es gibt verschiedene Theorien --
Existieren sie wirklich?
Gibt es Geister?
Ich glaube, dass es Gespenster gibt.
Aus diesem Grund existieren Theorien. Wissenschaftler existieren, um der Menschheit zu dienen.
- Es gibt auch andere Meinungen.
- Auch andere Meinungen existieren.
Gibt es solche Menschen wirklich?
Gibt es wirklich Vampire?
Es gibt Regeln.
Glaubst du, dass es Außerirdische gibt?
Es gibt Fische, die fliegen.
Glücklicherweise existiert so etwas
- Glaubst du an Außerirdische?
- Glaubst du, dass es Außerirdische gibt?
- Tom glaubt, dass es Geister gibt.
- Tom glaubt, dass Geister existieren.
Gibt es wirklich Drachen?
Die Liebe kennt nur die Nummer zwei.
Störche gibt es tatsächlich.
Gott existiert.
- Ein solch lächerlicher Aberglaube besteht nicht länger.
- Einen solchen lächerlichen Aberglauben gibt es nicht mehr.
Wussten Sie, dass es fleischfressende Schildkröten gibt?
Sie denken nicht, also sind sie nicht.
Wussten Sie, dass es fleischfressende Schildkröten gibt?
Tom glaubt, dass es Einhörner wirklich gibt.
Ich glaube nicht, dass es Götter gibt.
Himmel und Hölle existieren nur im menschlichen Herzen.
Wie schon bekannt besteht der Rat aus folgendem:
Gibt es Religionen, die Organspenden nicht erlauben?
Regeln sind dazu da, um gebrochen zu werden.
Welche sind die Unterschiede, die zwischen der Erzählung und dem Roman bestehen?
Mein Freund glaubt nicht an Geister.
- Sie denken nicht, also existieren sie nicht.
- Sie denken nicht, also sind sie nicht.
Schildkröten gibt es mehr als 100 Millionen Jahre.
Rekorde gibt es, damit man sie übertrifft.
Glaubst du, dass es Aliens gibt?
Lang ist die persönliche und politische Geschichte dieser Weggabelung.
In einer Geschichte verlor ein Taucher seine Beine,
Hölle und Paradies existieren nur im Herzen des Menschen.
Hölle und Paradies existieren nur in den Herzen der Menschen.
Es gibt Menschen, die ein Talent dafür haben, anderen Zeit zu stehlen.
Es gibt vier Himmelsrichtungen: Norden, Süden, Osten und Westen.
Ein großer Teil der Sterne, die wir heute sehen, existiert schon nicht mehr.
Selbst wenn wir uns einigen, dass es die Gruppen gibt,
Wie kann ich Wörter übersetzen, die es nur in meiner Sprache gibt?
Kann es denn Menschen geben, die nicht einmal ein einziges englisches Wort kennen?
Gesetze sind dafür da, um die Menschen vor sich selbst zu schützen.
In der Komödie ist stets ein wenig Tragisches. Darum gibt es traurige Clowns.
Aber in der Geschichte gibt es Beispiele, wo Völkervernichtungen erfolgreich waren.
Er ist ein Genie, wenn es so etwas gibt.
- Leider existieren viele Projekte nur auf dem Papier und werden nicht umgesetzt.
- Leider bleiben viele Projekte bloße Absichtserklärungen, die nicht realisiert werden.
Der Teufel, der Adel und die Jesuiten existieren nur so lange, wie man an sie glaubt.
- Ich glaube nicht, dass solche Dinge existieren.
- Ich glaube nicht, dass es etwas Derartiges gibt.
- Regeln sind dazu da, eingehalten zu werden, nicht, um sie zu brechen.
- Regeln sind dazu da, dass man sie hält, nicht bricht.
Gibt es Hunde, die rohen Fisch essen?
- Tom glaubt an Geister.
- Tom glaubt, dass es Geister gibt.
- Tom glaubt an die Existenz von Geistern.
- Tom glaubt, dass Geister existieren.
Es war am Anfang der 1970er Jahre. Willy Brandt entgegnete einmal Willi Stoph auf seine Aussage, es gebe zwei deutsche Staaten, mit: „Sie selbst singen doch in Ihrer Hymne von Deutschland, einig Vaterland!“.