Translation of "чаю" in German

0.005 sec.

Examples of using "чаю" in a sentence and their german translations:

- Чаю хочешь?
- Хочешь чаю?
- Хотите чаю?
- Чаю хотите?

- Möchtest du Tee?
- Willst du Tee?
- Möchtet ihr Tee?
- Möchten Sie Tee?

- Выпейте чаю.
- Выпей чаю.

Nimm dir Tee!

- Давайте чаю попьём.
- Выпьем чаю!

Lasst uns Tee trinken!

Хочешь чаю?

Möchtest du Tee?

Пожалуйста, выпейте чаю.

Trinkt bitte Tee!

Предпочитаю чаю кофе.

Kaffee mag ich lieber als Tee.

Хочешь выпить чаю?

- Hättest du Lust auf eine Tasse Tee?
- Hätten Sie Lust auf eine Tasse Tee?

Можно мне чаю?

Könnte ich Tee bekommen?

Я заварю чаю.

Ich gieße Tee auf.

Хотите ещё чаю?

- Möchten Sie noch etwas Tee?
- Möchtest du noch etwas Tee?

Том отхлебнул чаю.

Tom trank einen Schluck von seinem Tee.

- Давай выпьем чаю в три.
- Давайте выпьем чаю в три часа.
- Давай попьём чаю в три.
- Давайте попьём чаю в три часа.

- Lass uns Tee trinken um drei Uhr.
- Lasst uns um 3 Uhr Tee trinken.

- Хотите чай?
- Хочешь чаю?

- Möchtest du Tee?
- Möchtet ihr Tee?
- Möchten Sie Tee?

Том налил Мэри чаю.

Tom schüttete Mary Tee ein.

- Чаю, пожалуйста.
- Чай, пожалуйста.

Tee bitte.

"Может, чаю?" - "Да, пожалуйста".

„Soll ich vielleicht einen Tee aufgießen?“ — „Oh, ja, bitte!“

Я хочу выпить чаю.

Ich möchte Tee trinken.

Можно мне ещё чаю?

Kann ich noch Tee haben?

Я предпочитаю кофе чаю.

Mir ist Kaffee lieber als Tee.

Хотите кофе или чаю?

- Magst du Tee oder Kaffee?
- Möchtest du Tee oder Kaffee?
- Möchtest du eine Tasse Tee oder Kaffee?

Я хочу ромашкового чаю.

Ich möchte einen Kamillentee.

Выпьете кофе или чаю?

- Trinken Sie Kaffee oder Tee?
- Nehmen Sie Kaffee oder Tee?

Мэри предложила мне чаю.

Maria bot mir Tee an.

Том предложил мне чаю.

Tom bot mir Tee an.

Еще немного чаю, пожалуйста.

Geben Sie mir bitte noch etwas Tee.

Дай чаю настояться десять минут.

Lass den Tee zehn Minuten ziehen.

Зелёному чаю приписывают чудесные эффекты.

Grünem Tee werden ja wunderbare Wirkungen nachgesagt.

Попроси Марию сделать нам чаю.

Bitte Maria, uns Tee zu machen.

Можно мне выпить ещё чаю?

Darf ich mehr Tee trinken?

- Кто хочет чая?
- Кто хочет чаю?

Wer will Tee?

Я бы выпил чаю или кофе.

Ich würde gerne etwas Tee oder Kaffee trinken.

- Хотите ещё чаю?
- Хочешь ещё чая?

- Möchten Sie noch etwas Tee?
- Möchtest du noch etwas Tee?
- Möchtest du noch Tee?

Возможно ли выпить слишком много чаю?

Kann man überhaupt zu viel Tee trinken?

Вы не хотели бы выпить немного чаю?

- Möchten Sie nicht etwas Tee trinken?
- Würdest du nicht gerne etwas Tee trinken?

Добавьте больше молока к моему чаю, пожалуйста.

Gib bitte noch ein bisschen mehr Milch in meinen Tee.

Я люблю выпить немного чаю или кофе.

Ich würde gerne etwas Tee oder Kaffee trinken.

Я бы с удовольствием выпил чашку чаю.

Ich hätte gern eine Tasse Tee.

- Выпей чайку.
- Выпей немного чаю.
- Выпейте немного чая.

- Trink ein bisschen Tee.
- Trinken Sie ein bisschen Tee.
- Trinkt ein bisschen Tee.

Что касается меня, то я предпочитаю чаю кофе.

Was mich angeht, ich mag Kaffee lieber als Tee.

- Как насчёт чашки чаю?
- Как насчёт чашки чая?

- Wie wäre es mit einer Tasse Tee?
- Wie wär’s mit einer Tasse Tee?

- Дай чаю настояться десять минут.
- Оставь чай завариваться десять минут.

- Lass den Tee zehn Minuten ziehen.
- Lassen Sie den Tee zehn Minuten lang ziehen.

- Вы бы хотели ещё немного чая?
- Не хотите ли ещё чаю?

Möchtet ihr noch etwas Tee?

Если бы было немного теплее, мы могли бы выпить чаю в саду.

Wäre es ein bisschen wärmer gewesen, hätten wir unseren Tee im Garten trinken können.

- Что ты хочешь, кофе или чай?
- Вам кофе или чай?
- Не хотите ли чаю или кофе?

- Was möchtest du? Kaffee oder Tee?
- Möchtet ihr Kaffee oder Tee?

- Как насчёт того, чтобы сегодня вечером выпить чаю снаружи?
- Давай сегодня вечером посидим за чаем снаружи?

Was halten Sie davon, heute Abend draußen zu Abend zu essen?

- Вы хотите чай или кофе?
- Вам чай или кофе?
- Тебе чай или кофе?
- Не хотите ли чаю или кофе?

- Möchtest du Tee oder Kaffee?
- Möchten Sie Tee oder Kaffee?
- Möchtest du Tee oder Kaffee trinken?

- Я бы хотел попить немного чая или кофе.
- Я бы хотел хлебнуть чайку или кофейку.
- Я бы хотел выпить немного чая или кофе.
- Я бы выпил чаю или кофе.

Ich würde gerne etwas Tee oder Kaffee trinken.

More Words: