1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-German
  4. чек

Translation of "чек" in German

0.021 sec.

Examples of using "чек" in a sentence and their german translations:

Чек, пожалуйста.

- Die Rechnung bitte.
- Die Rechnung, bitte.

Он подписал чек.

- Er unterschrieb den Scheck.
- Er unterzeichnete den Scheck.

Можно мне чек?

Könnte ich bitte eine Quittung haben?

Ты получил чек?

Hast du den Scheck bekommen?

Я подписал чек.

Ich unterschrieb den Scheck.

Не забудьте чек.

Vergessen Sie den Kassenzettel nicht.

Вы уже выписали чек?

Haben Sie den Scheck schon ausgestellt?

Пожалуйста, оплатите этот чек.

- Bitte löse diesen Scheck ein.
- Bitte lösen Sie diesen Scheck ein.

Google возвращает вам чек.

Google gibt Ihnen einen Scheck.

- Пустой чек? Такое только в фильмах увидишь!
- Пустой чек? Такое только в фильмах бывает!

Ein Blankoscheck? Solche gibt es nur in Filmen!

Том пообещал прислать чек по почте.

Tom hat versprochen, den Scheck mit der Post zu schicken.

Вы не обналичите мне этот чек?

Können Sie mir diesen Scheck einlösen?

Вы хотите использовать для оплаты чек?

- Sie wollen per Scheck bezahlen?
- Möchten Sie mit einem Scheck zahlen?

Том передал Мэри чек на полмиллиона долларов.

Tom überreichte Maria einen Scheck über eine halbe Million Dollar.

Пустой чек? Такое только в фильмах увидишь!

Ein Blankoscheck? Solche gibt es nur in Filmen!

- Распишитесь на этом чеке.
- Индоссируйте этот чек.

- Unterschreiben Sie diesen Scheck auf der Rückseite.
- Unterschreibe diesen Scheck auf der Rückseite!

У меня нет наличных, могу я выписать чек?

Ich habe kein Bargeld, kann ich einen Scheck ausstellen?

Как только я получил чек, я пошел в банк.

Sobald ich den Scheck erhalten hatte, ging ich zur Bank.

- Горит сигнальная лампочка проверки двигателя.
- Горит лампочка "чек-энджин".

Die Motorwarnleuchte brennt.