Translation of "Диван" in Italian

0.319 sec.

Examples of using "Диван" in a sentence and their italian translations:

Диван удобный.

Il divano è confortevole.

- Этот диван не очень удобен.
- Этот диван не очень удобный.

Questo divano non è comodo.

Собака писает на диван.

Il cane sta pisciando sul divano.

Не садитесь на диван.

- Non sederti sul divano.
- Non sedetevi sul divano.
- Non si sieda sul divano.

Том сел на диван.

- Tom si è seduto sul divano.
- Tom si sedette sul divano.

Этот диван очень удобен.

Questo divano è molto comodo.

Сколько стоит этот диван?

Quanto costa questo sofà?

- Вы можете помочь мне передвинуть диван?
- Вы можете помочь мне подвинуть диван?

Potete aiutarmi a spostare il divano?

- Ты можешь помочь мне передвинуть диван?
- Ты можешь помочь мне подвинуть диван?

Puoi aiutarmi a spostare il divano?

Диван занимает слишком много места.

Il divano occupa troppo spazio.

Я хотел бы купить диван.

- Vorrei comprare un divano.
- Io vorrei comprare un divano.

Помоги мне передвинуть этот диван.

- Aiutami a spostare questo divano.
- Aiutatemi a spostare questo divano.
- Mi aiuti a spostare questo divano.

Мальчик попытался подвинуть тяжелый диван.

- Il ragazzo ha provato a spostare il pesante divano.
- Il ragazzo provò a spostare il pesante divano.

Могу я лечь на диван?

- Posso sdraiarmi sul divano?
- Mi posso sdraiare sul divano?

Я хочу купить новый диван.

- Voglio comprare un nuovo divano.
- Io voglio comprare un nuovo divano.
- Voglio comprare un divano nuovo.
- Io voglio comprare un divano nuovo.

Может, он за диван завалился?

Che sia caduto dietro il divano?

Тот диван занимает слишком много места.

Quel divano occupa troppo spazio.

Я не хочу такой диван покупать.

Non voglio comprare questo tipo di sofà.

Этот диван занимает слишком много места.

- Questo divano occupa troppo spazio.
- Questo sofà occupa troppo spazio.

Садись на диван и устраивайся поудобнее.

Siediti sul divano e mettiti comodo.

Я помог Тому решить, куда поставить диван.

- Ho aiutato Tom a decidere dove mettere il divano.
- Aiutai Tom a decidere dove mettere il divano.

- Том сел на кушетку.
- Том сел на диван.

- Tom si è seduto sul divano.
- Tom si sedette sul divano.

- Том посмотрел под диваном.
- Том заглянул под диван.

- Tom ha guardato sotto il divano.
- Tom guardò sotto il divano.

- Том спрятался за диваном.
- Том спрятался за диван.

Tom si è nascosto dietro il divano.

Том помог Мэри передвинуть диван на другой конец комнаты.

Tom ha aiutato Mary a spostare il divano dall'altra parte della stanza.

Мы видели в магазине такой же диван, как у тебя.

- In negozio abbiamo visto lo stesso divano che hai tu.
- In negozio abbiamo visto un divano uguale al tuo.

Пока я кричала и топала ногами, Том даже глазом не моргнул. Пришлось мне остановиться. Я села на диван. Ругаться расхотелось.

Mentre gridavo e battevo i piedi per terra, Tom non ha nemmeno battuto ciglio. Ho dovuto fermarmi. Mi sono seduta sul divano. Mi è passata la voglia di litigare.