1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Italian
  4. вслед

Translation of "вслед" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "вслед" in a sentence and their italian translations:

Вслед за катастрофой

Sulla scia di questa catastrofe,

Я вслед за ним», Шесть.

e poi mi fece intrare..." Sei.

Том уходил, а я смотрел ему вслед.

Tom se ne andò, e io lo guardai allontanarsi.

Мэри уходила, а я смотрел ей вслед.

Mary se ne andò, e io la guardai allontanarsi.

Я не видел, чтобы кто-то шёл вслед за нами.

Non ho visto nessuno seguirci.

которая ведёт нас вслед за своей мечтой, направляя нашу детскую сущность,

che ci fa inseguire i nostri sogni e tiene in vita il bambino che c'è in noi

Он ещё долго стоял на перроне и смотрел вслед уходящему поезду.

Lui rimase a lungo sulla piattaforma e seguì con lo sguardo il treno in partenza.

Я не всегда была такой, как сейчас. Мне тоже было двадцать. И когда я шла по улице, мужчины оглядывались мне вслед.

Non sono mai stata così come adesso. Anch'io ho avuto vent'anni. E quando camminavo per strada gli uomini mi seguivano con lo sguardo.