Translation of "выбираться" in Italian

0.017 sec.

Examples of using "выбираться" in a sentence and their italian translations:

- Нам надо отсюда выбираться.
- Нам нужно выбираться отсюда.

Dobbiamo andarcene da qui.

Пора выбираться отсюда.

È ora di andarsene da qui.

Давайте выбираться из Бостона.

Andiamocene da Boston.

Давайте выбираться, пока можем.

Andiamocene finché possiamo.

Давайте просто выбираться отсюда.

Semplicemente andiamocene da qui.

Всем нужно выбираться отсюда.

Tutti hanno bisogno di uscire di qui.

Тому надо выбираться оттуда.

- Tom deve uscire da lì.
- Tom deve uscire da là.

Как мы будем отсюда выбираться?

Come potremo uscir fuori di qui?

Мы должны выбираться отсюда. Здание горит.

Dobbiamo uscire di qui. L'edificio è in fiamme.

Надо выбираться отсюда, пока не поздно.

Bisogna uscir fuori di qui prima che sia tardi.

- Как я буду из этого выбираться?
- Как я буду из этого выпутываться?

- Come ne verrò fuori?
- Come me ne districherò?