1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Italian
  4. настаивает

Translation of "настаивает" in Italian

0.021 sec.

Examples of using "настаивает" in a sentence and their italian translations:

Он настаивает на своём мнении.

- Persiste nella sua opinione.
- Lui persiste nella sua opinione.

Она настаивает на невиновности своего сына.

Lei insiste sull'innocenza di suo figlio.

Она настаивает на том, что права.

Lei continua a dire che ha ragione.

Она настаивает, что её анализ правильный.

- Continua a dire che la sua analisi è corretta.
- Ella continua a dire che la sua analisi è corretta.

Я бросаю работу. Мэри на этом настаивает.

Mi licenzio. Mary insiste su questo.

Она настаивает на том, что говорит правду.

Insiste che sta dicendo la verità.

Моя мать настаивает, чтобы я ел больше овощей.

Mia madre insiste sul fatto che dovrei mangiare più verdura.

Редактор настаивает, чтобы я сократил статью и кое-что изменил.

Il redattore insiste che accorci l'articolo e cambi qualcosa.

- Она настаивает на том, что права.
- Она упорно продолжает говорить, что права.

Lei continua a dire che ha ragione.