1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Italian
  4. находит

Translation of "находит" in Italian

0.013 sec.

Examples of using "находит" in a sentence and their italian translations:

- Кто ищет, тот найдет.
- Ищущий находит.
- Кто ищет, тот находит.

Chi cerca trova.

Том не находит себе места.

Tom è nervoso.

Она всегда находит правильные слова.

Lei trova sempre le parole giuste.

На неё иногда находит депрессия.

Ogni tanto lei viene colta dalla depressione.

Она находит силы в своей религии.

- Trova forza nella sua religione.
- Lei trova forza nella sua religione.

Даже слепая курица иногда находит зернышко.

Anche l'orologio fermo segna ogni giorno due volte l'ora esatta.

Он находит силы в своей религии.

Lui trova forza nella sua religione.

всегда находит такой ответ, в котором он неумолим.

trova sempre un modo di rispondere qualunque sia la cosa su cui è ostinata.

- Том думает, что это странно.
- Том находит это странным.

Tom pensa che sia strano.

- Кто находит друга, найдёт и сокровище.
- Найдёшь друга - найдёшь сокровище.

Chi trova un amico trova un tesoro.

Что такая женщина, как ты, находит в таком мужчине, как я?

Cosa ci trova una donna come te in un uomo come me?

- Это никому не интересно.
- Никто не находит это интересным.
- Никто не считает это интересным.

- Nessuno trova questo interessante.
- Nessuno trova ciò interessante.