Translation of "отблагодарить" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "отблагодарить" in a sentence and their italian translations:

- Как нам вас отблагодарить?
- Как нам тебя отблагодарить?
- Как мы можем вас отблагодарить?
- Как мы можем тебя отблагодарить?
- Как нам Вас отблагодарить?
- Как мы можем Вас отблагодарить?

- Come possiamo ringraziarti?
- Come possiamo ringraziarvi?
- Come possiamo ringraziarla?

- Как нам Вас отблагодарить?
- Как мы можем Вас отблагодарить?

Come possiamo ringraziarvi?

У меня нет слов, чтобы вас отблагодарить.

Non ho parole per ringraziarvi.

Мы не можем в полной мере вас отблагодарить.

Non sappiamo come ringraziarvi abbastanza.

Не знаю, как отблагодарить Вас за вашу доброту.

Non so come ringraziarti per la tua gentilezza.

Я могу тебя как-нибудь за это отблагодарить?

Posso ricompensarti in qualche modo per questo?

Я могу вас как-нибудь за это отблагодарить?

Posso ricompensarvi in qualche modo per questo?

Я не знаю, как отблагодарить тебя за эту помощь.

Non so come ringraziarti abbastanza per questo aiuto.

- Как мне вас отблагодарить?
- Как мне вас благодарить?
- Как мне тебя благодарить?

- Come ti ringrazio?
- Come vi ringrazio?
- Come la ringrazio?