1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Italian
  4. повторилось

Translation of "повторилось" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "повторилось" in a sentence and their italian translations:

Этого больше не повторилось.

Non si ripeterà più.

- Это опять случилось.
- Это повторилось.

Questo si è ripetuto.

- Давай, сделаем так, чтобы это не повторилось.
- Давайте, сделаем так, чтобы это не повторилось.

- Non permettiamo che accada di nuovo.
- Non permettiamo che accada ancora.

Что мы можем сделать, чтобы это больше не повторилось?

Cosa possiamo fare perché questo non succeda più?

- Мы постараемся не допустить, чтобы это снова произошло.
- Мы постараемся не дать этому повториться.
- Мы постараемся не допустить, чтобы это повторилось.

Faremo di tutto perché non si ripeta.