Translation of "подвела" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "подвела" in a sentence and their italian translations:

Интуиция меня подвела.

- L'istinto mi ha tradito.
- L'intuito mi ha tradito.

Интуиция его не подвела.

L'intuito non l'ha tradito.

Интуиция меня не подвела.

Il mio intuito non mi ha tradito.

Интуиция вас не подвела.

L'intuito non vi ha tradito.

- Я их подвёл.
- Я их подвела.

- Li ho delusi.
- Le ho deluse.

На этот раз интуиция меня подвела.

- Questa volta l'istinto non mi ha dato ragione.
- Questa volta l'intuito mi ha tradito.

- Я подвёл Тома.
- Я подвела Тома.

Ho deluso Tom.

Моя память опять меня подвела — я перепутал имена сыновей Тома.

La mia memoria mi ha di nuovo tradito, e ho confuso i nomi dei figli di Tom.

Моя память подвела меня. Я просто не смог вспомнить его имя.

La mia memoria mi ha tradito. Non sono riuscito semplicemente a ricordare il suo nome.

- Ты подвела его.
- Ты подвёл его.
- Ты его подвёл.
- Вы его подвели.

- L'ha deluso.
- L'hai deluso.
- Lo avete deluso.