Translation of "подводить" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "подводить" in a sentence and their italian translations:

Пора подводить итоги.

È ora di tirare le somme.

- Я не хочу подводить его.
- Я не хочу его подводить.

- Non voglio deluderlo.
- Non lo voglio deludere.

Нелегко подводить результаты выборов.

Non è facile calcolare i risultati delle elezioni.

Можно было подводить итог.

Si potevano tirare le somme.

Я не хочу их подводить.

- Non voglio deluderli.
- Io non voglio deluderli.
- Non voglio deluderle.
- Io non voglio deluderle.
- Non li voglio deludere.
- Io non li voglio deludere.
- Non le voglio deludere.
- Io non le voglio deludere.

Я не хочу её подводить.

- Non voglio deluderla.
- Non la voglio deludere.

Том не хочет подводить Мэри.

Tom non vuole deludere Mary.

Я не хочу подводить Тома.

Non voglio deludere Tom.

Я просто не хочу подводить Тома.

- Semplicemente non voglio piantare in asso Tom.
- Semplicemente non voglio deludere Tom.

Я просто не хочу тебя подводить.

Semplicemente non voglio deluderti.

Я не хочу подводить свою команду.

Non voglio far sfigurare la mia squadra.