1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Italian
  4. раскрыть

Translation of "раскрыть" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "раскрыть" in a sentence and their italian translations:

Помните, мы пытаемся раскрыть связи.

Ricordate che stiamo cercando di scoprire le connessioni.

...мы можем раскрыть тайну тьмы.

possiamo sollevare il velo dell'oscurità.

Я собирался раскрыть свой секрет.

Ero sul punto di rivelare il mio segreto.

И вот настало время раскрыть парашют

Era il momento di aprire il paracadute

Она не дала мне рта раскрыть.

Lei non mi ha lasciato aprire bocca.

они позволяют раскрыть многие тайны почему и как работает математика.

riescono a risolvere molti misteri su come funziona la matematica.

Страх перед неудачей не даёт многим людям полностью раскрыть свой потенциал.

La paura del fallimento impedisce a molte persone di raggiungere il loro pieno potenziale.

Мне жаль Тома: он под каблуком у своей жены. Она ему не даёт даже рот раскрыть.

Mi dispiace per Tom: lui è succube della moglie. Lei non gli fa nemmeno aprire la bocca.

- Это секрет, который я вам рассказать не могу.
- Это секрет, который я не могу вам раскрыть.

Questo è un segreto che non posso rivelarvi.