1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Italian
  4. рассчитываю

Translation of "рассчитываю" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "рассчитываю" in a sentence and their italian translations:

- Я на тебя рассчитываю.
- Я на вас рассчитываю.

- Conto su di te.
- Conto su di voi.
- Conto su di lei.

- Я на это рассчитываю.
- Я рассчитываю на это.

- Ci sto contando.
- Io ci sto contando.

- Я рассчитываю на твою помощь.
- Я рассчитываю на вашу помощь.

- Conto sul tuo aiuto.
- Io conto sul tuo aiuto.
- Conto sul suo aiuto.
- Io conto sul suo aiuto.
- Conto sul vostro aiuto.
- Io conto sul vostro aiuto.

Я рассчитываю на Тома.

- Conto su Tom.
- Io conto su Tom.

Я на неё рассчитываю.

- Conto su di lei.
- Io conto su di lei.

Я на это рассчитываю.

- Ci sto contando.
- Io ci sto contando.

Рассчитываю на твою помощь.

Conto su di te per un aiuto.

Я на них рассчитываю.

- Conto su di loro.
- Io conto su di loro.

Я на него рассчитываю.

- Conto su di lui.
- Io conto su di lui.

- Я на тебя рассчитываю.
- Я на тебя надеюсь.
- Я на вас рассчитываю.

- Conto su di te.
- Conto su di voi.
- Conto su di lei.

Я рассчитываю на твою помощь.

- Conto sul tuo aiuto.
- Io conto sul tuo aiuto.

Я рассчитываю, что ты мне поможешь.

- Mi aspetto il tuo aiuto.
- Io mi aspetto il tuo aiuto.
- Mi aspetto il suo aiuto.
- Io mi aspetto il suo aiuto.
- Mi aspetto il vostro aiuto.
- Io mi aspetto il vostro aiuto.

Я ни на кого не рассчитываю.

- Non conto su nessuno.
- Io non conto su nessuno.

Я рассчитываю взять отпуск в мае.

Conto di fare una vacanza in maggio.