1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Italian
  4. сложилось

Translation of "сложилось" in Italian

0.024 sec.

Examples of using "сложилось" in a sentence and their italian translations:

Хорошо, что всё сложилось так, как сложилось.

Bene che tutto sia andato com'è andato.

К сожалению, всё сложилось так, как сложилось.

Sfortunatamente, è andato tutto com'è andato.

Но, увы, всё сложилось так, как сложилось.

Ma, ahimé, è andato tutto com'è andato.

К счастью, всё сложилось так, как сложилось.

- Per fortuna è funzionato tutto come doveva.
- Fortunatamente è andato tutto com'è andato.

Я даже рад, что всё сложилось так, как сложилось.

Sono perfino contento che sia andato tutto com'è andato.

У меня сложилось впечатление, что вы совсем не хотите серьёзно поговорить со мной об этом вопросе.

Ho l'impressione che Lei assolutamente non vuole parlare con me seriamente su questa materia.