Translation of "иголку" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "иголку" in a sentence and their japanese translations:

Помоги продеть эту нитку в иголку.

ちょっとこの針に糸通してくれない?

- Это всё равно что искать иголку в стоге сена.
- Это как искать иголку в стоге сена.

それは干し草の山の中から針を探し出そうとするようなものだ。

Было такое ощущение, будто кто-то воткнул иголку.

針で刺されたようだ クソ

Моя бабушка нагнулась и подняла иголку с ниткой.

おばあちゃんは身をかがめて糸の付いた針を拾った。

Это всё равно что искать иголку в стоге сена.

それは干し草の山の中から針を探し出そうとするようなものだ。

Я не люблю шить, потому что не могу вдеть нитку в иголку.

針に糸を通すことができないので縫い物は好きではありません。