1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Japanese
  4. мужество

Translation of "мужество" in Japanese

0.027 sec.

Examples of using "мужество" in a sentence and their japanese translations:

- Дерзай.
- Сохраняйте мужество.

- 勇気を持ち続けなさい。
- 失望するな。

Мне нравится ваше мужество!

いい根性だな

Его мужество достойно восхищения.

彼の勇気には激賞に値する。

Меня удивило его мужество.

彼の勇気にはびっくりした。

Ты должен закалять своё мужество.

君は胆力を練る必要がある。

Его мужество побудило меня довериться ему.

彼の勇気に感動して、信頼するに足ると思います。

Мужество — это то, чего ему не хватает.

あの男に欠けているのは勇気だ。

Если бы не твоё мужество, нас бы убили.

あなたの勇気がなかったら、私たちは殺されていたでしょう。

- Том продемонстрировал свою смелость перед лицом опасности.
- Том продемонстрировал своё мужество перед лицом опасности.

トムは危険に直面して彼の勇気を示した。

Тому потребовалось всё его мужество, чтобы признаться Мэри, что он некогда состоял в террористической группе.

自分がかつてテロ集団の一員であったことをメアリーに打ち明けるのに、トムはありったけの勇気を振り絞らなくてはならなかった。