Translation of "направил" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "направил" in a sentence and their japanese translations:

Я направил мэру прошение.

- 私は市長に請願を出した。
- 私は市長に嘆願書を提出した。

- Он направил на меня своё оружие.
- Он направил на меня своё ружьё.

彼は僕に銃を向けた。

Грабитель направил пистолет на полицейского.

強盗は警官に銃を向けた。

Мужчина направил ружьё на детектива.

男は刑事に銃を向けた。

Он направил оружие против меня.

彼は私に武器を向けた。

Солдат направил на мужчину ружьё.

兵士はその男に銃を向けた。

Наполеон направил свою армию вглубь России.

ナポレオンは軍隊をロシアに進めた。

Позже он направил e-mail своим коллегам.

そして彼は社内の人たちにメールしました

Он направил взгляд на старую вазу на столе.

彼は机の上の古い花瓶に視線を向けた。

Полицейский направил на Тома пистолет и громко крикнул: "Ни с места!"

警官はトムに銃を向け、「動くな!」と大声を上げた。

- Я направил свою камеру на неё.
- Я нацелил свою камеру на неё.

私はカメラを彼女に向けた。

Однажды, когда я был в гостях у моего друга Каваи, он выстрелил из пистолета. Он думал, что пистолет был не заряжен и направил его на мой рот, но он был заряжен, и пуля просвистела мимо моего уха и попала в кладовку.

河合という友人の家へ行った時、ピストルを河合が放った。装弾していないつもりで、口を私の方へ向けていたが、入っていて、私の耳とすれすれに、うしろの押入れへぶち込んだ。