Translation of "отверг" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "отверг" in a sentence and their japanese translations:

Он отверг план.

彼はその計画に反対した。

Он отверг обвинение.

彼はその言いがかりを否定した。

Серджио отверг все предложения мести,

セルジオトは 復讐という考えを拒み

Наш начальник отверг наше предложение.

上司は私たちの提案を拒否した。

Председатель отверг его нелепое предложение.

- 議長は彼のばかげた提案を拒絶した。
- 議長は彼のばかげた提案を一蹴した。

Он отверг наше предложение собрать пресс-конференцию.

彼は我々の記者会見の申し出を拒否した。

Он отверг моё предложение отвезти его домой.

彼は、家まで車で送ろうという私の申し出を断った。

- Он отверг моё предложение отвезти его домой.
- Он отказался от моего предложения отвезти его домой.

彼は、家まで車で送ろうという私の申し出を断った。