1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Japanese
  4. побег

Translation of "побег" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "побег" in a sentence and their japanese translations:

Он планировал побег.

彼は逃亡を図った。

Заключённый, совершивший побег, всё ещё на свободе.

逃走した囚人はまだ捕まっていない。

Конструкция тяжелого, составного люка космического корабля сделала побег невозможным.

宇宙船の重いマルチピースハッチの設計は、脱出を不可能にしました。

- Я сбежал из лагеря.
- Я совершил побег из лагеря.

- 私は合宿所から逃げ出した。
- 私は収容所から脱走した。

побег. Три недели спустя его войска были в гуще сражений под Смоленском.

防ぐことはできなかった 。 3週間後、彼の軍隊はスモレンスクでの戦闘の最中にあった。

- Наш побег был просто чудом.
- Наше спасение было не чем иным, как чудом.

われわれの脱出は奇跡というほかなかった。