1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Japanese
  4. спасен

Translation of "спасен" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "спасен" in a sentence and their japanese translations:

Весь экипаж был спасен.

乗組員全員が救助された。

Благодаря его усилиям весь экипаж был спасен.

彼の努力のおかげで、乗組員全員が救助された。

и спасен только благодаря быстрому вмешательству маршала Нея, Эжена и Понятовского.

ネイ元帥、ユージーン、ポニアトフスキーの迅速な介入によってのみ救われました。

и спасен от верной смерти только своими людьми, которые отнесли его обратно в безопасность.

彼を連れ戻した部下による特定の死から救われました。安全性。

- Благодаря его усилиям вся толпа была спасена.
- Благодаря его усилиям весь экипаж был спасен.

彼の努力のおかげで、乗組員全員が救助された。

Ибо не послал Бог Сына Своего в мир, чтобы судить мир, но чтобы мир спасен был чрез Него.

神が御子を世に遣わされたのは、世を裁くためでなく、御子によって、世が救われるためである。