1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Japanese
  4. станут

Translation of "станут" in Japanese

0.023 sec.

Examples of using "станут" in a sentence and their japanese translations:

100$ станут 400$.

100ドルは400ドルになります

Головастики станут лягушками.

オタマジャクシはカエルになる。

станут ещё больше творить.

更に創造性豊かになれるでしょう

Скоро деревья станут голыми.

まもなく木々は裸になるだろう。

пока те не станут неуязвимыми.

強固な地位を築き上げるまで―

Разве хорошие люди станут так делать?

いい人が こんな事しやしません

- Головастики станут лягушками.
- Головастики становятся лягушками.

オタマジャクシはカエルになる。

Я думаю, мои дети станут первыми викингами,

きっと 私の子供たちは

- Скоро оголятся деревья.
- Скоро деревья станут голыми.

木はまもなく葉が落ちるだろう。

если размер тарелки или коробки станут немного меньше,

ビュッフェなどで食べ物の 浪費は劇的に減るでしょう

может, они и ко мне станут относиться по–другому».

もしかしたら みんなの僕に対する扱いが 変わるかもしれない」

Когда-нибудь, в будущем, путешествия в космосе станут обычными.

宇宙旅行はそのうち珍しくないものになるだろう。

Надеюсь, они не станут прибегать к насилию ради достижения своих целей.

彼らが目的達成のために暴力に訴えなければいいのですが。

Борман, Ловелл и Андерс станут первыми астронавтами, которые оседлают могучий Сатурн V.

ボーマン、ラヴェル、アンダースは、強力なサターンVに乗る最初の宇宙飛行士になるでしょう。

Если ты будешь слишком много говорить неправду, то люди тебе не станут верить.

嘘をつき過ぎると、人に少しも信じてもらえなくなるだろう。

Твои руки быстро станут шершавыми, если не будешь мазать их кремом для рук.

ハンドクリームを塗らないと、すぐに手がガサガサになっちゃうんだ。