1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Japanese
  4. чисто

Translation of "чисто" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "чисто" in a sentence and their japanese translations:

В ванной чисто?

浴室はきれいですか。

Новая метла чисто метёт.

新任者は改革に熱心なものだ。

Итак, вот чисто экономическая точка зрения:

ですから 純粋に経済学的な観点からいえば

В домике было чисто и прибрано.

その小さな家は清潔でよく整理されていた。

РХ: Конечно, с отпуском — это чисто символически,

（リード）休暇の件は象徴的です

Чисто случайно я встретил в аэропорту старого друга.

全く偶然に、私は昔の友人と空港で出会った。

- Мы встретились чисто случайно.
- Наша встреча была чистой случайностью.

我々が出会ったのは全く偶然だった。

Дверь была заперта! Всё-таки здесь что-то не чисто.

俺は締め出されてるんだぞ？後ろ暗いことがあるに決まってる。

Прежде всего, я не мог себе это позволить чисто экономически.

一つにはそれをする経済的な余裕がなかった。

Как тебе удается так чисто снимать скорлупу с варёных яиц? Какая-то хитрость есть?

ゆで卵の殻をむくのって、どうやったらきれいにできるの？何かコツとかあるの？