Translation of "вернул" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "вернул" in a sentence and their polish translations:

Том вернул мяч ударом справа.

Tom odbił piłkę smashem z forhendu.

Я вернул ей её словарь.

Oddałem jej słownik.

Он вернул все деньги, которые брал взаймы.

Oddał wszystkie pieniądze, które pożyczył.

Он клялся, что вернул книгу в библиотеку.

On twierdzi, że zwrócił książkę do biblioteki.

Я помню, что вернул книгу в библиотеку.

Pamiętam, jak oddawałem książkę do biblioteki.

Он вернул мне часть денег в количестве 10 тысяч иен.

Dał mi 10 tys. jenów zniżki.

Он дал мне денег, но я вернул их ему немедленно.

Dał mi pieniądze, ale natychmiast mu je oddałem.

- Я бы лучше вернула это.
- Я бы лучше вернул это.

Lepiej to zwrócę.

Я одолжил ему книгу, но он всё ещё не вернул её.

Pożyczyłem mu książkę, ale on jeszcze jej nie oddał.

- Том вернул мне мой словарь.
- Том отдал мне мой словарь обратно.

Tom oddał mi mój słownik.

- Вы вернули мне веру в человечество.
- Ты вернул мне веру в человечество.

Przywróciłeś mi wiarę w ludzkość.

- Я вернул его на место.
- Я положил его на место.
- Я вернул её на место.
- Я положил её на место.
- Я поставил его на место.
- Я поставил её на место.

Odłożyłem tam, gdzie było jego miejsce.

- Ты вернул свои деньги?
- Тебе вернули деньги?
- Вам вернули деньги?
- Ты получил обратно свои деньги?
- Вы получили обратно свои деньги?

- Odzyskałeś swoje pieniądze?
- Odzyskałaś swoje pieniądze?