1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Polish
  4. линии

Translation of "линии" in Polish

0.131 sec.

Examples of using "линии" in a sentence and their polish translations:

Они начертили две линии.

Narysowali dwie linie.

Две параллельные линии равноудалены.

Dwie równoległe linie są równoodległe.

- Две линии пересекаются, образуя прямой угол.
- Две линии пересекаются под прямым углом.

Te dwie linie przecinają się pod kątem prostym.

Жирные линии на карте — это дороги.

Szerokimi kreskami na mapie oznaczone są drogi.

Они освещают магнитные линии вокруг земных полюсов.

Podświetlają linie pola magnetycznego, które oplatają ziemię.

За короткую историю существования линии было принято 1,5 миллиона звонков.

W ciągu naszej krótkiej historii odebraliśmy 1,5 miliona połączeń.

и в какой-то момент начал посылать в чат пунктирные линии,

ale od pewnego momentu zaczął rozsyłać pauzy w rozmowach,

Когда я рисую эти линии связей, жизни всех животных сплетаются в общую историю.

Gdy rysuję te powiązania, te historie się rozwijają.

На восточном фронте, французы переходят в их первое крупное наступление на немецкие линии,

Na froncie zachodnim, Francuzi rozpoczynają swoją pierwszą dużą ofensywę na niemieckie linie

Настоящее — это линия, проведенная между прошлым и будущим. Если на этой линии нет жизни, то жизни нет нигде.

Teraźniejszość to linia nakreślona między przeszłością a przyszłością. Jeśli nie ma życia na niej, nie ma go nigdzie.